發(fā)布時(shí)間:2025年09月29日 21:17 來源:中國新聞網(wǎng)
自2014年11月英文版首次出版至今,科幻小說《三體》以42種語言、650萬冊外文版銷量暢銷全球,成為新中國成立以來譯介語種最多、海外銷量最高、國際影響力最廣的中國當(dāng)代文學(xué)作品之一。
在《三體》獲雨果獎(jiǎng)最佳長篇小說獎(jiǎng)十周年之際,《三體》作者、銀河科幻大會(huì)常駐主賓劉慈欣接受中新社記者專訪。
科幻是否能回到“黃金時(shí)代”?劉慈欣表示,作為科幻作者,他當(dāng)然希望科幻文學(xué)再次出現(xiàn)“黃金時(shí)代”。但從整體來說,科幻文學(xué)已經(jīng)走過上百年,現(xiàn)在的環(huán)境已不同于科幻文學(xué)誕生之初。從世界范圍來看,科幻文學(xué)和其他敘事文學(xué)一樣,處于一種不斷衰落的狀態(tài),這是由整個(gè)歷史發(fā)展趨勢所決定。
在劉慈欣看來,當(dāng)前科幻面臨的最大挑戰(zhàn),是科技已經(jīng)深入我們生活,來到我們的身邊。這讓以前覺得很神奇的科技,變得有些平淡無奇。
至于怎么應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn),科幻作者做出過很多努力。有的把現(xiàn)代文學(xué)的創(chuàng)作方式、技巧引入科幻文學(xué),讓其表現(xiàn)更為多元,還有的從科幻文學(xué)的角度去關(guān)注現(xiàn)實(shí)、批判現(xiàn)實(shí)。
但目前來看,這些方式都沒能對(duì)科幻文學(xué)起到太大作用,沒有挽回它不斷衰落的趨勢。(記者 賀劭清)
責(zé)任編輯:【葉攀】