【解說】中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)9月10日在天津2014年夏季達(dá)沃斯論壇開幕式上表示，中國(guó)有信心有能力也有條件不斷克服前進(jìn)中的困難，實(shí)現(xiàn)今年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的主要預(yù)期目標(biāo)。

　　【同期】中國(guó)國(guó)務(wù)院 總理 李克強(qiáng)

　　今后四個(gè)月，我們將統(tǒng)籌穩(wěn)增長(zhǎng)、促改革、惠民生、防風(fēng)險(xiǎn)，不斷完善和創(chuàng)新宏觀調(diào)控的思路和方法，在區(qū)間調(diào)控的基礎(chǔ)上加強(qiáng)定向調(diào)控，推進(jìn)結(jié)構(gòu)性改革與調(diào)整，抱定壯士斷腕、背水一戰(zhàn)的決心，推動(dòng)牽一發(fā)而動(dòng)全身的重點(diǎn)改革，著眼解決長(zhǎng)遠(yuǎn)問題。

　　【解說】總理表示在今后四個(gè)月將進(jìn)一步加大簡(jiǎn)政放權(quán)力度，破解深層次結(jié)構(gòu)性矛盾，盤活資金，加大對(duì)新興產(chǎn)業(yè)的支持，擴(kuò)大消費(fèi)。

　　【同期】中國(guó)國(guó)務(wù)院 總理 李克強(qiáng)

　　一是繼續(xù)從政府自身革命做起，進(jìn)一步加大簡(jiǎn)政放權(quán)力度，深化財(cái)稅改革，推進(jìn)預(yù)算管理制度改革，使公共資金公平有效地使用。二是繼續(xù)圍繞破解深層次結(jié)構(gòu)性矛盾，進(jìn)一步增加公共產(chǎn)品有效供給，以帶動(dòng)有效需求，補(bǔ)上投資的短板，擴(kuò)大居民消費(fèi)，拓展新的增長(zhǎng)領(lǐng)域。三是繼續(xù)用好和盤活財(cái)政金融的增量和存量，進(jìn)一步加大對(duì)實(shí)體經(jīng)濟(jì)和新興業(yè)態(tài)、新興產(chǎn)業(yè)的支持力度，更多惠及“三農(nóng)”、小微企業(yè)、服務(wù)業(yè)。

　　【解說】李克強(qiáng)總理說通過努力，中國(guó)有信心有能力也有條件不斷克服前進(jìn)中的困難，實(shí)現(xiàn)今年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的主要預(yù)期目標(biāo)。

　　【同期】中國(guó)國(guó)務(wù)院 總理 李克強(qiáng)

　　通過我們的努力，把“改革的紅利”轉(zhuǎn)化為“發(fā)展的新動(dòng)能”“民生的新福祉”。中國(guó)有信心有能力也有條件不斷克服前進(jìn)中的困難，實(shí)現(xiàn)今年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的主要預(yù)期目標(biāo)。

　　記者蔡志堅(jiān) 天津報(bào)道